Com o lema "Lisboa é de todos e todos têm uma palavra a dizer", o Orçamento Participativo de Lisboa foi criado em 2007, pela Câmara Municipal de Lisboa, e visa reunir propostas e ideias que cada cidadão tenha a propor para a cidade de Lisboa, tanto a nível do município, como a nível da freguesia e do bairro.
With the ideia "Lisbon is for everyone and all the ideas are welcome", the public participated budget of Lisbon was presented in 2007, by the Lisbon's City Council, with the main ideia to gather the proposals and ideias that every citizen has to the city of Lisbon, and to the neighborhood.
Após a apresentação das propostas, são analisadas pelos técnicos da Câmara, e apresentadas, de acordo com o ciclo do Orçamento Participativo.
After the presentation of the proposals and ideas, they are analised by the city council technicians, according to the public participated budget cycle.
Este ano, a fase de apresentação de propostas terminou a 7 de Junho. A Câmara Municipal recebeu cerca de 650 propostas, através de três meios diferentes: portal da internet "Lisboa Participa", das Assembleias Participativas e no Quiosque da Participação, situado numa rua emblemática de Lisboa, a Rua Augusta.
This year, the phase of the presentation of the proposals ended at 7th of June. The City Council received about 650 proposals and ideias, through 3 tipes of comunication: the website "Lisbon Participate", the participated meetings and in "Shop of Participation" located in an important street, Rua Augusta.
Sem comentários:
Enviar um comentário