O sistema de partilha de bicicletas está a ser cada vez mais
implementado em cidades como forma de potenciar a mobilidade sustentável.
The bike sharing system is
being increasingly implemented in cities in order to
maximize sustainable mobility.
Estas são alternativas de deslocação para a população que
em vez de efetuar as suas viagens de curtas distâncias de carro, pode
realizá-las de bicicleta. A vantagem destes sistemas é o fato da população não
ter que gastar dinheiro na compra da sua própria bicicleta, não ter que se
preocupar com o local onde a deixa, com possíveis roubos ou vandalismo nem com
a sua manutenção.
These are alternatives to the
population displacement that instead
of making their travel short distances by
car can perform them by bicycle. The advantage of
these systems is the fact that the population does
not have to spend money on buying your own bike, not
having to worry about where the leaves with
possible theft or vandalism or its upkeep.
Em 2011 existiam cerca de 375 sistemas de partilha de
bicicletas no mundo e em 2013 já eram cerca de 535. Podem-se encontrar bons
exemplos destes sistemas, por exemplo, em Barcelona, Melbourne e Paris. Também
em Vilamoura (Portugal) existe um ótimo exemplo deste sistema.
In 2011 there
were about 375 bike sharing systems worldwide and in
2013 it was about 535. One can find good examples of
such systems, for example, in Barcelona, Melbourne and Paris. Also
in Vilamoura (Portugal) there is a great example of
this system.
Sem comentários:
Enviar um comentário